- Interculturele communicatie
- Meertaligheid
- Toegepaste Taalkunde
- +2
Ellen Van Praet
Over Ellen
Ik onderzoek wat er gebeurt als zorgverlener en patiënt elkaar niet begrijpen, en hoe digitale technologie dat gesprek kan helpen of juist verstoren. Mijn onderzoek focust op taal, technologie en taalbeleid in de zorg, met bijzondere aandacht voor artificiële intelligentie, meertalige communicatie en digitale vertaalhulpmiddelen. Ik doceer, spreek en schrijf met passie over thema’s waar ik een duidelijke mening over heb:
De wildgroei aan niet-gevalideerde AI-vertalingsapps in de zorg is gevaarlijk en onderbelicht.
Taalbeleid in de zorg moet even vanzelfsprekend worden als hygiënebeleid of privacybeleid.
Sociaal tolken is geen gunst, maar een voorwaarde voor veilige en rechtvaardige zorg.
Vlaanderen investeert in AI en digitalisering in de zorg, maar vergeet daarbij de taaldimensie van inclusie.
Technologie in de zorg kan helpen, maar niet als ze de mens vervangt.
De Belgische bevoegdheidsverdeling maakt taalondersteuning inefficiënt en ongelijk.
Slechte communicatie in de zorg kost geld én levens: de economische impact van miscommunicatie wordt onderschat.
Voor journalisten
Contactgegevens van Ellen
Log in of registreer gratis als journalist om de contactgegevens van deze expert te zien. Met een werk-e-mailadres is je account meteen actief.
Expertise
-
Acceptatie van technologie
Ik onderzoek hoe digitale vertaaltechnologie en artificiële intelligentie worden geaccepteerd, gebruikt en beoordeeld in de zorgpraktijk.
-
Toegepaste Taalkunde
Ik analyseer hoe taal de kwaliteit, veiligheid en gelijkheid van zorg beïnvloedt.
-
Sociolinguïstiek
Een doordacht taalbeleid in de zorg kan bijdragen aan meer inclusieve, mensgerichte zorgverlening.
-
Interculturele communicatie
Ik onderzoek hoe taal, cultuur en technologie elkaar kruisen in de zorg.
-
Digitalisering
Ik ben geboeid door de manier waarop digitalisering kan veranderen hoe we met anderstalige patiënten communiceren: hoe kunnen we vertaaltechnologie inzetten om zorg toegankelijker te maken — zonder menselijkheid te verliezen.
Opleiding
Universiteit Gent, Doctor in de Taal-en Letterkunde : Germaanse Talen (2005)